Sommergefühl auf dem Balkon

Es ist sooo wunderbar, dass die Sonne an meinem Geburtstag so strahlend scheint!!
Ich bin glücklich, dass ich auf dem Balkon meine Pause geniessen kann und freue mich richtig aufs Treffen mit Freunden heute Abend im Biergarten.

Es tan maravilloso que el sol brille tan intenso el día de mi cumpleaños!! Me siento feliz de disfrutar de mi pausa en el balcón y espero esta tarde con ilusión cuando lo celebraré con amigos en un Biergarten.

Unser Balkon ist gross genug für den Status  „kleine Terrasse“ ,trotzdem wollten wir sie so frei und geräumig wie möglich halten und deshalb haben wir nicht viele Planzen. München ist ja überall so grün und besonders vor unserem Balkon. Auch wenn wir keinen Garten haben, das Gefühl haben wir schon.
Nuestro balcón es suficientemente grande como para alcanzar el estatus de terraza pequeña. Aun así queremos mantenerlo espacioso y por eso no tenemos muchas plantas. Aquí en Munich ya hay mucho verde, sobre todo delante de nuestro balcón.

Richtig herrliche Gärten gibt es HIER zu schauen bei Michéle von Lililotta

Jardines bonitos de verdad para mirar los encontrareis AQUÍ en Lililotta.

Liebe Grüsse
Imma

7 comments Add yours
  1. Hach, wie schon es dort ist. Auch wenn wir einen großen Garten haben… wünschte ich mir doch auch noch gerne einen Balkon. Einfach mal nur kurz einen Kakao trinken und ins Grüne schauen…..
    Gefällt mir sehr bei Euch auf der "kleinen Terrasse"! Danke das Du dabei bist Imma! Bis bald…

    Michéle

  2. Alles Gute nachträglich zu Deinem Geburtstag. Ich würd mich auch grad gerne auf Eure "kleine Terrasse" setzen. Sieht sehr einladend aus 🙂

    Liebe Grüße aus Niederbayern

  3. Die Tischdecke und das sommerliche Geschirr zaubert eine wunderbare Stimmung, schön sieht es bei dir aus! Und ja, wer braucht Topfpflanzen, wenn es rundherum soviele Bäume gibt. Diese sind für mich immer noch die schönste Begrünung überhaupt!
    Lg Carmen

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.